近日，賽諾菲（Sanofi）宣布與臨床階段mRNA治療藥物公司Translate Bio達成了最終協(xié)議，賽諾菲將以每股38.00美元收購Translate Bio的所有已發(fā)行股票（總計約32億美元）。賽諾菲和Translate Bio董事會(huì )一致批準了這一交易。
Translate Bio是一家處于臨床階段的mRNA治療公司，致力于開(kāi)發(fā)新型的潛在轉化藥物來(lái)治療由蛋白質(zhì)或基因功能異常引起的疾病。Translate擁有專(zhuān)屬的mRNA治療平臺MRT，基于該平臺，Translate開(kāi)發(fā)了多個(gè)**和治療性藥物管線(xiàn)。
mRNA時(shí)代開(kāi)啟
隨著(zhù)全球多款mRNA新冠**接連取得突破性進(jìn)展，mRNA技術(shù)正在被越來(lái)越多的人看好。mRNA的中文翻譯是信使RNA，它在細胞里扮演著(zhù)“郵遞員”的角色——能將基因里的遺傳信息傳遞給蛋白質(zhì)合成工廠(chǎng)，指導蛋白質(zhì)的合成。目前，mRNA技術(shù)已在新冠**領(lǐng)域取得極大進(jìn)展，全球已有上億人接種了基于mRNA技術(shù)開(kāi)發(fā)的新冠**。mRNA**的作用原理在于，這種遺傳物質(zhì)能夠讓人體中的細胞生成新冠病毒蛋白，從而激發(fā)免疫系統產(chǎn)生針對新冠病毒的免疫反應，以預防未來(lái)可能發(fā)生的感染。
賽諾菲新冠**業(yè)務(wù)遭遇滑鐵盧
在全球COVID-19**競賽中，mRNA**以其精彩的表現迅速脫穎而出，為這個(gè)賽道聚焦了更多的目光。現如今全球有多款新冠**相繼實(shí)現上市，涵蓋了滅活**、腺病毒載體、mRNA**等不同技術(shù)路線(xiàn)，豐厚的回報也隨之而來(lái)。
據輝瑞近期公布的2021年第二季度業(yè)績(jì)，其與BioNTech合作的新冠mRNA**BNT162b，在第二季度實(shí)現營(yíng)業(yè)收入79億美元，受益于這款**，公司第二季度營(yíng)收大漲86%。這款**從臨床申報到獲得緊急使用，僅僅用了7.5個(gè)月。
阿斯利康公布的業(yè)績(jì)報告顯示，2021年上半年，其新冠**實(shí)現收入11.7億美元。
除了跨國藥企外，借助新冠**，中國本土的**企業(yè)正在快速崛起中。據康希諾近期發(fā)布的業(yè)績(jì)預告，公司預計2021年上半年實(shí)現營(yíng)業(yè)收入20億元到22億元；歸屬于母公司所有者的凈利潤為9億元到10.5億元，與上年同期相比，凈利潤實(shí)現扭虧為盈。康希諾的業(yè)績(jì)主要是新冠**銷(xiāo)售所貢獻。另外，持有國產(chǎn)新冠**企業(yè)科興中維股份的中國生物制藥在5月份披露的一季報中透露，科興中維一季度整體盈利將近100億元，可以說(shuō)業(yè)績(jì)大超市場(chǎng)預期。
而全球最大的流感**生產(chǎn)商，全球**四巨頭之一的賽諾菲，卻在新冠**研發(fā)上遭遇了滑鐵盧。
早在2018年6月，賽諾菲和Translate Bio達成合作和獨家許可協(xié)議，開(kāi)發(fā)mRNA**。遺憾的是，賽諾菲雖然在mRNA技術(shù)方面“起早”，卻沒(méi)有能夠趕上“集市”得到應有的收獲，截至目前，賽諾菲尚未能借助mRNA**在細分領(lǐng)域有所建樹(shù)。賽諾菲CEO保羅·哈德森（Paul Hudson）此前公開(kāi)表示，公司的mRNA新冠**產(chǎn)品今年可能不會(huì )面世。
如今賽諾菲正在加速mRNA領(lǐng)域的布局。除了本次以32億美元收購Translate，前不久賽諾菲宣布建立mRNA**卓越中心，轉向大流行以外的mRNA**創(chuàng )新，以用于需求未滿(mǎn)足疾病的常規預防。賽諾菲每年將投入4億歐元（約合 4.76 億美元）用以加速下一代**“端到端”的開(kāi)發(fā)；并通過(guò)資源重新分配，重新調整賽諾菲在mRNA**領(lǐng)域的研發(fā)布局。
行業(yè)變局還在繼續
默沙東、葛蘭素史克（GSK）、輝瑞、賽諾菲作為國際**領(lǐng)域的“四大巨頭”，多年來(lái)各自依托重磅產(chǎn)品保持著(zhù)細分市場(chǎng)的增長(cháng)，也維持著(zhù)全球競爭的緊張與平衡。然而**市場(chǎng)“天平”的微妙平衡，正在因為這場(chǎng)疫情被打破。基于**需求持續增加，輝瑞和BioNTech合作的mRNA**持續放量，成為了輝瑞銷(xiāo)量最高的產(chǎn)品。對比之下，賽諾菲則顯得出師不利。
目前，新冠疫情仍在蔓延，德?tīng)査―elta）新冠變種正來(lái)勢洶洶，全球各地疫情告急。Delta病毒的傳播率增加近一倍，同時(shí)潛伏期和傳代間隔都有所縮短，如果沒(méi)有強有力的防控措施干預，沒(méi)有**免疫來(lái)阻止傳播，疫情的倍增速度會(huì )非常顯著(zhù)。
面對變異的病毒，新冠**行業(yè)仍存在著(zhù)巨大的市場(chǎng)需求，可以說(shuō)，**行業(yè)的變局仍在持續中。在下半場(chǎng)，賽諾菲能否把握機會(huì )，實(shí)現彎道超車(chē)，還需要時(shí)間給出答案。
參考：
1.https://www.biopharmadive.com/news/sanofi-translate-mrna-vaccine-investment/602566/.
2.Aldosari et al., (2021). Lipid Nanoparticles as Delivery Systems for RNA-Based Vaccines. Pharmaceutics, https://doi.org/10.3390/pharmaceutics13020206.
3.https://www.sanofi.com/en/media-room/press-releases/2021/2021-06-29-10-00-40-2254458.
責任編輯：聽(tīng)白
合作咨詢(xún)
肖女士
021-33392297
Kelly.Xiao@imsinoexpo.com
2006-2025 上海博華國際展覽有限公司版權所有（保留一切權利）
滬ICP備05034851號-57
